Νυχτερινός Ουρανός του Αυγούστου

Αστρική ύλη

Το σημείο εκκίνησής μας

και το υλικό κατασκευής μας. 

Έτσι εξηγούνται το δέος και η νοσταλγία που 

νιώθουμε στη θέα του νυκτερινού 

ουρανού: ψάχνουμε ανάμεσα 

στ' άστρα τον δρόμο

του γυρισμού.

---

Μην αναζητάς την μορφή μου σε μορφές

Δεν είμαι εγώ αυτό.

Μην αναζητάς τη ζωή μου σε ζωές.

Δεν είμαι εγώ αυτό.

---

Είμαι όλα αυτά και τίποτα.

Μία ενδελέχεια στην ώρα της σιωπής.

Λίγο πριν το χάραμα ή στη δύση του Ηλίου.

Σκέψη στη σκέψη σου, συναίσθημα στα συναισθήματα σου.

Αυτό μπορώ να Είμαι.

---

Ο γλυκόπικρος απόηχος 

των πραγμάτων που χάθηκαν, 

είναι το δάκρυ που θαμπώνει 

τώρα το βλέμμα μας,

καθώς κοιτάμε πίσω εκείνα 

τα γλυκά απογεύματα,

τέλη καλοκαιριού...

I close my eyes, only for a moment, and the moment's gone
All my dreams, pass before my eyes, a curiosity

Dust in the wind, all they are is dust in the wind
Same old song, just a drop of water in an endless sea

All we do, crumbles to the ground, 
though we refuse to see

Dust in the wind, 
All we are is dust in the wind

Don't hang on, nothing lasts forever but the "Earth" and "Sky"
It slips away, all your money won't another minute buy

Dust in the wind, All we are is dust in the wind