Κυριακή, 28 Νοεμβρίου 2010

Το Φάντασμα της Όπερας (The Phantom of the Opera)




Απολαύστε
θεία Μουσική
από μια θεία φωνή:

Sarah Brightman





In sleep he sang to me,
In dreams he came.
That voice which calls to me,
And speaks my name
And do I dream again?
For now I find,
The Phantom of the Opera is here,
Inside my mind



Phantom:
Sing once again with me,
Our strange duet.
My power over you,
Grows stronger yet.
And though you turn from me,
To glance behind.
The Phantom of the Opera is there,
Inside your mind.



Christine:
Those who have seen your face,
Draw back in fear.
I am the mask you wear.



Phantom:
It's me they hear.



Christine (Phantom):
my (your) spirit and my (your) voice,
In one combined.
The Phantom of the Opera is here (there)
Inside my (your) mind



Offstage:
He's there, the Phantom of the Opera!
Beware, The Phantom of The Opera!



Phantom:
In all your fantasies
you always knew
that man and mystery



Christine:
Were both in you


Christine (Phantom):
and in this labyrinth
where night is blind
the Phantom of the opera is (there) here
inside (your) my mind



Phantom:
Sing my Angel of Music



Christine:
He's there, The Phantom of the Opera!
(Vocalizing)



Phantom:
Sing!



Christine:
(Vocalizing higher)



Phantom:
Sing for me!

Christine:
(Vocalizing higher)



Phantom:
Sing my angel of music!

Christine:
(Sings higher)

Phantom:
SING FOR ME!



Phantom:
I have brought you,
To the seat of sweet music's throne.
To this kingdom where all must pay homage to music,
Music.



You have come here.
For one purpose and one alone.
Since the moment I first heard you sing,
I have needed you with me to serve me, to sing,

For my music.
My music







18 σχόλια:

Theodosia είπε...

Τώρα μ`έκανες χαλί να με πατήσεις.
Ο τρόπος του λέγειν. Το αγαπημένο μου. Μπράβο Ionn.

IonnKorr είπε...

Θεοδοσία

Δεν πρόλαβα να σου απαντήσω στο προηγούμενο. Θα το κάνω αμέσως.

Σε ευχαριστώ για τον καλό λόγο.

Είσαι υπέροχη.

Καλή βδομάδα.

Dimos El Grec είπε...

Πολύ καλό φίλε ΙΟΝΝ!
Αν και προτιμάω την εκτέλεση από Nightwish!!!

IonnKorr είπε...

Δήμο

Έχεις απόλυτο, μα απόλυτο, μα απόλυτο δίκαιο.

Είναι σαφώς ανώτερη.

Δυστυχώς δεν την είχα ακούσει νωρίτερα.

Την ενσωμάτωσα πάντως.

ΔΥΣΠΙΣΤΟΣ είπε...

Andrew Lloyd Weber....πρώτος!
Μιλάει στις ψυχές, αυτών που ξέρουν!
Άριστη επιλογή και η Sarah Brightman!

GiP είπε...

Θεία μουσική από θεία φωνή πράγματι ! Και ο "δικός" μας ο Αντώνης ο Μπαντέρας (Γέλια) πολύ καλός, έξω από το στυλ του Λατίνου εραστή που πουλά συνήθως.

Αυτί είναι ρε Ελληνοκεντρισμός. Όχι τα άλλα που με σύγχυσες στη Κάρυ !!

Να σαι ΠΑΝΤΑ καλά και ας διαφωνούμε σε μερικά ! Συμφωνούμε σε περισσότερα !!

IonnKorr είπε...

Δύσπιστε

Andrew Lloyd Weber, ο συνθέτης.

Πολύ ενημερωμένο σε βρίσκω. Δεν τον ήξερα. Ανέτρεξα στο Google.

Χάρηκα που σου άρεσε.

IonnKorr είπε...

Gip

"Αυτoί είναι ρε Ελληνοκεντρισμός. Όχι τα άλλα που με σύγχυσες στη Κάρυ !! "

Δεν καταλαβαίνω τι εννοείς. Γίνε σαφής. Ο Μπαντέρας είναι Ισπανός. Τι δικός μας???

Και γιατί συγχύστηκες στην Κάρυ???

Δεν διευκρινίζεις ...

Που υπάρχει διαφωνία δεν κατάλαβα???

Despina είπε...

The Phantom of the Opera!!!!
από τα αγαπμένα μου!!!!
καλή εβδομάδα!!

IonnKorr είπε...

Μωβένια Δέσποινα

Χαίρομαι που σου αρέσει.

Καλή βδομάδα και σε σένα.

GiP είπε...

Ιον φίλε μου
*******************

Ελληνοκεντρισμός είναι να βαπτίζουμε τα πάντα Ελληνικά, ιδίως διασημότητες. (αλλά και αντικείμενα ή έννοιες)

Έτσι λοιπόν λέμε τον Ισπανό Αντόνιο Μπαντέρας, ο "Αντώνης ο Μπαντέρας" υπονοούντες ότι ήταν Ελλην. Αν το κάναμε (τώρα το λέμε για πλάκα, δεν το πιστευουμε) θα ήταν Ελληνοκεντρισμός.
Στο έγραψα επειδή έγραψες ότι όλα τα θεωρούμε Ελληνικά (τεχνολογία, εφευρέσεις, δημοκρατίες) κ.λ.π.

Όσο για το τι με σύγχυσε... καλά που είναι το χιούμορ σου ? ΠΛΑΚΑ κάνω ! Πρέπει και μεταξύ μας να βάζω το "χα χα χα" κάθε φορά ?

you may say i'm a dreamer.. είπε...

Το μουρλοκόριτσο επέστρεψε!!
ΤΟ ΝΟΥ ΣΟΥ!

IonnKorr είπε...

Gip

Με μπερδεύεις απόλυτα.

Τόσο πολύ που μπήκα στο Γοογλ να δω αν ο Μπαντέρας έχει καμιά μάνα, ξαδέλφη, τριτοξάδελφη Ελληνίδα. (χωρίς πλάκα).

Αλλά δεν φταίω.

Γράφεις στης Κάρυς.
"Βάστα Κάρυ"!!!!!!!!!!!!

Η Κάρυ γράφει ελληνοκεντρικά. Μπορώ να πω είναι η απόλυτη "ελληνοκεντρίστρια".

Θεωρεί ακριβώς αυτό. Δημοκρατία, ελευθερία, και άλλα ιδανικά, ελληνογέννητες έννοιες.

Άρα σκέπτομαι ότι συμπλέεις.

Ok

Ε ... τώρα που να φανταστώ ότι τώρα έρχεσαι και διακωμωδείς τον Ελληνοκεντρισμό, σε μένα, τον απόλυτο "αντι-ελληνοκεντριστή"?????

Πιο πιθανό μου φάνηκε να ήταν Έλληνας, ο Μπαντέρας, παρά να πιστέψω ότι έκανες χιούμορ.

IonnKorr είπε...

Ντριμερίνι, θεόμουρλο

χα..χα..

Επέστρεψες????

Ωχ.. ωχ..

ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ είπε...

Βρε Ιονν και Gip, ο Banderas ΕΙΝΑΙ, ελλληνικής καταγωγής και μάλιστα από Πολίτικη οικογένεια. Το οικογενειακό του είναι ΣΗΜΑΙΟΝΟΓΛΟΥ.
O Προπάππος του ο Αντώνιος Σημαιόνογλου, που ήταν ναυτικός ξεμπάρκαρε κάποτε στην Μαγιόρκα και ερωτεύθηκε μια σπανιόλα και αποφάσισε να μείνει εκεί. Επρεπε να αλλάξει όμως το όνομά του. Και ετσι απλώς μετέφρασε το πρώτο συνθετικό του ονόματός του - ΣΗΜΑΙΑ - σε BANDERA που σημαίνει σημαία στα Ισπανικά. Και έτσι έγινε έκτοτε η οικογένεια των Bandera (s).
Απλό πολύ απλό. Σημαιόνογλου είναι το όνομά του.
Εγώ όποτε βλεπόμαστε Τόνυ τον φωνάζω κι αυtός εμένα Cristobal.
Δεν θα σχολιάσω το μουσικό μέρος γιατί δεν έχω καλό ηχητικό σύστημα στο γραφείο.

Sταυρούλα είπε...

Ίωνα, καλέ μου,
Ψυχοθεραπευτής είσαι, αλήθεια!
Η επίσκεψή μου σε σένα γαληνεμένη εβδομάδα προϊδεάζει.
Σ’ ευχαριστώ!
Χαίρομαι που επαληθεύεται η υπόνοιά μου για το ρομαντισμό και την ευαισθησία σου.
Οι μουσικές που επιλέγεις πάντα με ταξιδεύουν.
Καλημέρα! Ένα ματσάκι γιασεμιά σου στέλνω.
Μόλις τα ‘κοψα. Μακάρι να μπορούσες να τα μυρίσεις, Ίωνα. Υπέροχα είναι.
Καλή εβδομάδα!

IonnKorr είπε...

Χριστόφορε

Ακόμα γελάω. Απίστευτος. Φοβερά στοιχεία!!!!!!!!!!

χα..χα..

IonnKorr είπε...

Σταυρούλα

Σε ευχαριστώ για τα καλά λόγια.